Sie suchten nach: ah bene allora quando ci vediamo bo... (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

ah bene allora quando ci vediamo boxiamo

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

- allora quando ci vediamo?

Französisch

- je te vois quand ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene, allora ci vediamo.

Französisch

a bientôt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene, allora ci vediamo!

Französisch

ok... a plus tard alors !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

va bene, allora... ci vediamo quando ci vediamo.

Französisch

À plus tard, alors.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene, allora ci vediamo alla...

Französisch

je vous retrouve au...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene, allora ci vediamo dopo?

Französisch

on se voit plus tard, d'accord?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- bene, allora ci vediamo dopo.

Französisch

bien, à bientôt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- bene, allora ci vediamo la'.

Französisch

alors, on se verra là-bas. d'accord.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene, allora quando?

Französisch

alors quand ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- va bene, allora ci vediamo dopo.

Französisch

À plus tard, alors.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ok, va bene, allora ci vediamo.

Französisch

a un de ces quatre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene, allora ci vediamo stasera. ciao.

Französisch

d'accord, je vous vois ce soir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bene, allora ci vediamo alle 18:00.

Französisch

ok, donc je vous retrouve ce soir à... 18h.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- va bene... - allora ci vediamo stasera.

Französisch

on se voit ce soir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

allora, quando ci pagate?

Französisch

alors, quand est-ce qu'on sera payé ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- allora quando ci rinunci?

Französisch

quand est-ce que tu abandonnes ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- allora, quando ci rivediamo?

Französisch

- alors, quand est-ce qu'on se revoit ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ah, bene, allora.

Französisch

ah, bien, très bien alors.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

va bene? ci vediamo quando ci vediamo, chris.

Französisch

on se reverra, chris.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- devo andare. bene. allora ci vediamo alle prove.

Französisch

on se voit aux répétitions.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,044,742 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK