Sie suchten nach: faccio la brava (Italienisch - Französisch)

domani faccio la brava
i'll be good tomorrow

sì, io faccio la brava.
sois sage aussi.

-anch'io, faccio la brava.
- je vais en prendre un aussi.

sono due anni che faccio la brava.
je suis sage depuis deux ans.

fa la brava.
sois sage.

fai la brava!
allez !

- fai la brava.
- menteur.

- fai la brava?
- tu es sage?

- fa' la brava.
- désolée.

faccia la brava.
sois gentille.

farai la brava?
Ça va aller?

- farai la brava...
- sois sage...

- farai la brava?
tu seras cool ?

papa', faro' la brava.
papa, je serai gentille.

fai la brava. dimmelo.
sois gentille, et parle.

sempre la brava ragazza.
toujours aussi sage, et honnête.

farete la brava ragazza?
serez-vous une gentille fille ?

la brava gente all'agenzia.
les gens sympas de l'agence.

- non è il caso, faccia la brava.
- sois maligne, pas désolée.

se faccio la brava, hetty è disposta ad aiutarmi a trovare un lavoro in america.
si je me comporte bien, hetty est d'accord pour m'aider à trouver un boulot aux etats-unis.