Sie suchten nach: fine cena o dolce (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

fine cena o dolce

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

o dolce?

Französisch

ou sympa ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

macedonia o dolce

Französisch

macédoine de fruits ou gâteau

Letzte Aktualisierung: 2006-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

o dolce consolazione.

Französisch

oh ! comme ceci ranime ma confiance !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"o dolce grazia..."

Französisch

sacrée grâce

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

dormi, o dolce tesoro

Französisch

petit ange en goguette,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

## o, dolce suon d'amor ##

Französisch

petite voix apaisante

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tortasfoglia (salata o dolce)

Französisch

quiche lorraine

Letzte Aktualisierung: 2014-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

cena, o solo cena.

Französisch

ou juste dîner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

o dolce vergine maria! magnificat

Französisch

sancta maría, mater dei,

Letzte Aktualisierung: 2020-12-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

- e' acqua salata o dolce?

Französisch

- c'est de l'eau douce ou salée ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

a volte e' divertente o... dolce.

Französisch

parfois c'est amusant et agréable.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

e' secco o dolce ? piuttosto secco.

Französisch

c'est sec ou doux?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

a cena o alla festa?

Französisch

pour le dîner ou la fête ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

- devo prendere la cena o...

Französisch

- dois-je aller chercher le dîner, ou... - bien sur.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

o dolce notte, scendere tu puoi gemmata a festa

Französisch

Ô douce nuit, tu peux descendre, parée de tous tes feux

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

a cena o qualcos'altro.

Französisch

dîner ou autre chose ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

beh, sei qui per cena, o no?

Französisch

vous êtes là pour dîner, n'est ce pas ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

fare una cena o qualcos'altro.

Französisch

souper ou autre chose.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

- e' pronta la cena o cosa?

Französisch

le dîner est prêt ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Italienisch

a cena o a pranzo, perché no?

Französisch

un diner ou même un déjeuner peut-être.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Woodalf@gmail.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,956,224 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK