Sie suchten nach: lo vide (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

lo vide

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

- lei lo vide?

Französisch

vous l'avez vu ? - non.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

bugenhagen lo vide.

Französisch

- le mur d'yigaël.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e non lo vide più.

Französisch

elle ne l'a jamais revu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"chi lo vide morire?

Französisch

quelqu'un l'a vu mourir ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

e non lo vide mai più.

Französisch

elle ne l'a jamais revu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessun di voi lo vide?

Französisch

aucun de vous ne l'a vu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che vuoi dire con "lo vide"?

Französisch

que veux-tu dire ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

- nessuno lo vide piu' vivo.

Französisch

c'est la dernière fois qu'on le voit en vie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

appena lo vide, lo capii.

Französisch

dès qu'elle l'à vu, je savais.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- lo vide dietro le quinte?

Französisch

- vous l'avez vu en coulisses ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la mamma lo vide arrivare ma...

Französisch

maman l'a vu arriver, mais...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo vide il caposquadrone e disse:

Französisch

l'adjudant il regarde, il me demande:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ma lei lo vide di nuovo, al.

Französisch

mais elle l'a revu, al.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e nessuno lo vide! - le statue.

Französisch

et personne n'a rien vu !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando lo vide, scoppiò in lacrime.

Französisch

quand elle l'a vu, elle a fondu en larmes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e lo vide per quanto, 10 secondi?

Französisch

et il l'a vu combien? 10 secondes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

così la mia famiglia non lo vide mai più.

Französisch

ma famille ne l'a jamais revu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei non lo vide, e tutti gli altri...

Französisch

- elle ne l'a pas vu, et tous les autres...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'insegnante lo vide lasciare la scuola.

Französisch

sa maîtresse l'a vu quitter l'école.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei lo vide, ma fece finta di non riconoscerlo.

Französisch

elle le fixa comme si elle ne le connaissait pas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,935,201 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK