Sie suchten nach: una ciliegia (Italienisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

French

Info

Italian

una ciliegia

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Französisch

Info

Italienisch

con una ciliegia.

Französisch

avec une cerise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, una ciliegia!

Französisch

non, c'est une cerise. une cerise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

una ciliegia maraschino.

Französisch

une cerise au marasquin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

volete una ciliegia?

Französisch

une cerise ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- per me una ciliegia.

Französisch

- je prendrai une cerise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- una ciliegia? - certo.

Französisch

- t'en veux une ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gimlet con una ciliegia.

Französisch

gimlet avec une cerise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tieni, tieni... una ciliegia.

Französisch

tiens, tiens... une cerise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avrai una ciliegia. su, amico.

Französisch

tu veux avoir ma bombe ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ho dato al mio amore una ciliegia

Französisch

j'ai donné à ma belle une cerise

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vuole davvero una ciliegia nel tè?

Französisch

vous tenez au sherry dans votre thé ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

# adesso aggiungo una ciliegia in cima. #

Französisch

maintenant, on met la cerise dessus

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di solito non c'e' anche una ciliegia?

Französisch

Ça ne se sert pas avec une cerise ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti prego, ti prego! con una ciliegia in cima.

Französisch

"s'il te plaît, pitié !" un bouquet de lamentations...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

jameson, un cubetto di ghiaccio, una ciliegia al maraschino.

Französisch

jameson, un glaçon, une cerise au marasquin.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

("la testa del re di awadh mangiata come una ciliegia?")

Französisch

peut-être lord dalhousie aimait-il exagérément les cerises.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

il cameriere mi portò una pina colada con la fede legata ad una ciliegia.

Französisch

le serveur m'a apporté une pina colada avec la bague attachée a une queue de cerise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vino rosso per noi e... un gimlet con una ciliegia per la signorina hallie.

Französisch

du vin rouge pour nous et un gimlet avec une cerise pour miss hallie.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- povera jessica strozzata da una ciliegia. - dannazione! p.s.:

Französisch

- la pauvre jessica s'est étouffée avec une cerise.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' come cercare di fare un nodo... al picciolo di una ciliegia con la lingua.

Französisch

c'est comme essayer de faire un nœud d'une queue de cerise avec la langue.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,781,568 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK