検索ワード: una ciliegia (イタリア語 - フランス語)

con una ciliegia.
avec une cerise.

- no, una ciliegia!
non, c'est une cerise. une cerise.

una ciliegia maraschino.
une cerise au marasquin.

volete una ciliegia?
une cerise ?

- per me una ciliegia.
- je prendrai une cerise.

- una ciliegia? - certo.
- t'en veux une ?

gimlet con una ciliegia.
gimlet avec une cerise.

tieni, tieni... una ciliegia.
tiens, tiens... une cerise.

avrai una ciliegia. su, amico.
tu veux avoir ma bombe ?

ho dato al mio amore una ciliegia
j'ai donné à ma belle une cerise

vuole davvero una ciliegia nel tè?
vous tenez au sherry dans votre thé ?

# adesso aggiungo una ciliegia in cima. #
maintenant, on met la cerise dessus

di solito non c'e' anche una ciliegia?
Ça ne se sert pas avec une cerise ?

ti prego, ti prego! con una ciliegia in cima.
"s'il te plaît, pitié !" un bouquet de lamentations...

jameson, un cubetto di ghiaccio, una ciliegia al maraschino.
jameson, un glaçon, une cerise au marasquin.

("la testa del re di awadh mangiata come una ciliegia?")
peut-être lord dalhousie aimait-il exagérément les cerises.

il cameriere mi portò una pina colada con la fede legata ad una ciliegia.
le serveur m'a apporté une pina colada avec la bague attachée a une queue de cerise.

vino rosso per noi e... un gimlet con una ciliegia per la signorina hallie.
du vin rouge pour nous et un gimlet avec une cerise pour miss hallie.

- povera jessica strozzata da una ciliegia. - dannazione! p.s.:
- la pauvre jessica s'est étouffée avec une cerise.

e' come cercare di fare un nodo... al picciolo di una ciliegia con la lingua.
c'est comme essayer de faire un nœud d'une queue de cerise avec la langue.