Sie suchten nach: mai pensato (Italienisch - Holländisch)

- mai pensato.
daar ga ik niet op antwoorden.

ha mai pensato...
was er ooit een gedachte om het er vanaf te halen?

- hai mai pensato...
als je zelfs maar denkt...

- mai pensato, no.
dat is nooit bij me opgekomen.

non ho mai pensato...
ik dacht nooit ...

avete mai pensato?
denken jullie daar ooit aan?

- ha mai pensato cosa...
- beseft u dat...

- ci hai mai pensato?
- krijg het zuur.

non avrei mai pensato...
echt totaal niet.

ci avete mai pensato?
heb je daar wel eens aan gedacht.

- mai pensato che mentisse.
- nooit gedacht dat ze loog.

- ci avevi mai pensato?
ooit over nagedacht?

- non l'ho mai pensato.
dat kwam niet bij me op. - goed.

- sì. - mai pensato prima?
dit had je niet eerder bedacht, zo plots.

chi l'avrebbe mai pensato.
wie had dat gedacht.

chi l'avrebbe mai pensato?
technologie.

"non l'avrei mai pensato.
"lk zou er niet opgekomen zijn.

mai pensato l'avrei fatto.
dat had ik ook niet verwacht.

- non l'abbiamo mai pensata.
- niet in ons opgekomen, dude.