Sie suchten nach: ciao amico come stai (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

- ciao, amico, come stai?

Portugiesisch

- como estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ciao, amico mio. come stai?

Portugiesisch

olá, meu amigo, como estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

amico, come stai?

Portugiesisch

como vais pá?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ciao, amico mio, come stai?

Portugiesisch

-olá, velho amigo, como vai?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi amico, come stai?

Portugiesisch

olá, amigo. como vais?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, amico, come stai?

Portugiesisch

como vais, meu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ciao come stai

Portugiesisch

olá. como estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

- ehi, amico, come stai?

Portugiesisch

- como é que estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ciao, amico! come va?

Portugiesisch

tudo bem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ciao, come stai ?

Portugiesisch

como estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Italienisch

- ciao, come stai ?

Portugiesisch

-olà, betty, como estàs?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

comunque, amico, come stai?

Portugiesisch

- então e tu, como estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ciao. - come stai?

Portugiesisch

como você está?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- scusami, amico. come stai?

Portugiesisch

desculpa parceiro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ciao, amico ! - ciao, ragazzino. come stai ?

Portugiesisch

É bom conhecê-la, também.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- adam, amico, come stai? - ehi.

Portugiesisch

- adam, como é que estás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tony! - ciao,amico,come va?

Portugiesisch

como vais, tony?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, come va amico? come stai?

Portugiesisch

como tens passado, meu?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- certo. - ciao amico, come va?

Portugiesisch

tudo bem?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- aliora, amico, come stai? - eh...

Portugiesisch

pequenote, tenho muito que fazer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,095,270 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK