Vous avez cherché: ciao amico come stai (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

- ciao, amico, come stai?

Portugais

- como estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ciao, amico mio. come stai?

Portugais

olá, meu amigo, como estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

amico, come stai?

Portugais

como vais pá?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ciao, amico mio, come stai?

Portugais

-olá, velho amigo, como vai?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi amico, come stai?

Portugais

olá, amigo. como vais?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, amico, come stai?

Portugais

como vais, meu?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ciao come stai

Portugais

olá. como estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Italien

- ehi, amico, come stai?

Portugais

- como é que estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ciao, amico! come va?

Portugais

tudo bem?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ciao, come stai ?

Portugais

como estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

- ciao, come stai ?

Portugais

-olà, betty, como estàs?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

comunque, amico, come stai?

Portugais

- então e tu, como estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ciao. - come stai?

Portugais

como você está?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- scusami, amico. come stai?

Portugais

desculpa parceiro.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ciao, amico ! - ciao, ragazzino. come stai ?

Portugais

É bom conhecê-la, também.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- adam, amico, come stai? - ehi.

Portugais

- adam, como é que estás?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tony! - ciao,amico,come va?

Portugais

como vais, tony?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ehi, come va amico? come stai?

Portugais

como tens passado, meu?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- certo. - ciao amico, come va?

Portugais

tudo bem?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- aliora, amico, come stai? - eh...

Portugais

pequenote, tenho muito que fazer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,776,839,781 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK