Sie suchten nach: extremadura (Italienisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Portugiesisch

Info

Italienisch

extremadura

Portugiesisch

extremadura

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

nueva extremadura

Portugiesisch

nueva extremadura

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- no, in extremadura.

Portugiesisch

- não, em extremadura.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ternera de extremadura (igp)

Portugiesisch

ternera de extremadura (igp)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

extremadura a (provincia de badajoz) 30.

Portugiesisch

extremadura a (provincia de badajoz) 30.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

regione autonoma di extremadura: province di cáceres, badajoz

Portugiesisch

comunidade autónoma da estremadura: províncias de cáceres e badajoz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

avenida de extremadura 3 09400 aranda de duero burgos spain

Portugiesisch

avenida de extremadura 3 09400 aranda de duero burgos espanha

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

avenida de extremadura, 3 09400 aranda de duero burgos spagna

Portugiesisch

avenida de extremadura, 3 09400 aranda de duero burgos espanha

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

il sig. guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,

Portugiesisch

guillermo fernÁndez vara, presidente de la junta de extremadura,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

regione autonoma dell'extremadura: province di cáceres, badajoz;

Portugiesisch

comunidade autónoma da estremadura: províncias de cáceres e badajoz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

miglioramento delle infrastrutture stradali e delle reti idriche comunidad autònoma de extremadura

Portugiesisch

melhoria das infra­estruturas rodoviárias e do abastecimento de água comunidad autónoma de extremadura

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

extremadura/alentejo e centro/extremadura lungo il confine ¡spano­portoghese.

Portugiesisch

extremadura-alentejo e centro-extremadura, na fronteira hispano-portuguesa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la sig.ra lucía martÍn domÍnguez, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura,

Portugiesisch

lucía martÍn domÍnguez, directora general de acción exterior, comunidad autónoma de extremadura,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

glaxo wellcome s.a., avenida de extremadura 3, 09400 aranda de duero, burgos, spain.

Portugiesisch

glaxo wellcome s. a., avenida de extremadura 3, e- 09400 aranda de duero, burgos, espanha.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

sistemazione della rete stradale nonché delle reti idriche e fognarie e degli impianti di trattamento delle acque di scarico in estremadura comunidad autònoma de extremadura

Portugiesisch

construção de uma fábrica de vidro plano em sagunto, próximo de valência glapilkaie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

decisione della commissione relativa ad un aiuto a favore dell'impresa siderurgica baiboa (extremadura).

Portugiesisch

decisão da comissão relativa a um auxílio a favor da empresa siderurgica balboa (extremadura). madura).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

extremadura, 3, poligono industrial allenduero, 09400 aranda de duero (burgos), spagna. >

Portugiesisch

extremadura, 3, poligono industrial allenduero, 09400 aranda de duero (burgos), espanha. >

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

zona geografica : zone della sierra del nord della provincia di cáceres, nella comunidad autónoma de extremadura, ad ovest della spagna.

Portugiesisch

Área geográfica : zonas de montanha do norte da província de cáceres, na comunidade autónoma da extremadura, situada no oeste de espanha.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ni alentejo (portogallo) ed extremadura (spagna) presentano potenzialità signicative per questo tipo di turismo.

Portugiesisch

- oferecem grandes potencialidades para esse tipo de turismo, o que levou quatro grupos de acção local (gal) a desenvolver um projecto transnacional: «rotas sem barreiras».

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

annullamento della decisione della commissione c(1999)5201 def. relativa al regime della spagna di aiuti al finanziamento del capitale circolante per il settore agricolo di extremadura

Portugiesisch

incumprimento de estado — não transposição, no prazo fixado, de forma completa e em todos os sectores abrangidos, da directiva 97/59/ce da comissão, de 7 de outubro de 1997, que adapta ao progresso técnico a directiva 90/679/cee do conselho, relativa à protecção dos trabalhadores contra os riscos ligados à exposição a agentes biológicos durante o trabalho (sétima directiva especial na acepção do n.° 1 do artigo 16.° da directiva 89/391/cee) (texto relevante para efeitos do eee)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,010,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK