Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ci troviamo la'.
- encontramo-nos lá.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e troviamo la cura.
e vamos encontrar a cura.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- troviamo la talpa.
- vamos encontrar o espião.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bene, ci troviamo la'.
te encontramos lá.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se troviamo la chiave.
se encontrarmos a chave.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non troviamo la biancheria.
- sr, não encontramos a nossa roupa interior
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- come troviamo la bomba?
como é que vamos encontrar a bomba?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non troviamo la sua pistola.
a arma dele está desaparecida.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fase uno: troviamo la bottiglia.
primeira parte, encontrar a lâmpada.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ci troviamo la'. mi dispiace.
peço desculpa por isto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che troviamo la terra o meno.
ou encontramos um caminho para a terra, ou não.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trovata lei, troviamo la valigia.
encontramo-la, encontramos a mala.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- troviamo la cassaforte e scassiniamola.
- descobre o cofre e arromba-o.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- beckett, non troviamo la pistola.
beckett, não conseguimos encontrar a arma. bem, ele pode tê-la escondido em algum lado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dove troviamo la polvere di minerale?
dizer-lhe porque estou aqui com um pirata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora, come troviamo la mia bambina?
então como é que vamos encontrar a minha bebé?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ok, troviamo la sua cartella personale.
vamos procurar o processo dele.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- beh, come troviamo la giusta password?
como descobrimos a palavra-passe?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- troviamo la persona che spiava nauer.
-encontro quem espiava nauer.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se troviamo la mappa, troviamo il killer.
acha o mapa, achas o assassino. possivelmente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: