Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
leadership industriale
poziție de lider în sectorul industrial
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leadership industriale;
poziției de lider în sectorul industrial și
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prioritÀ "leadership industriale"
prioritatea „poziȚia de lider În sectorul industrial”
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
part ii — "leadership industriale":
partea ii — „poziția de lider în sectorul industrial”:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ii leadership industriale, di cui:
poziție de lider în sectorul industrial, din care:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
parte ii "leadership industriale";
partea ii „poziția de lider în sectorul industrial”;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
leadership nelle tecnologie abilitanti e industriali
poziȚia de lider În ceea ce priveȘte tehnologiile generice Și industriale
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leadership mondiale dell'industria europea dei trasporti
poziția de lider la nivel mondial a industriei europene a transporturilor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leadership mondiale per l'industria europea dei trasporti
poziția de lider la nivel mondial a industriei europene a transporturilor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sviluppa competenze come la creatività, la collaborazione e la leadership.
ne axăm pe dezvoltarea creativităţii, a cooperării şi a competenţelor manageriale.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
menziona anche la tua propensione alla leadership e fai alcuni esempi.
aptitudinile de conducere ar trebui menţionate, de asemenea, și susţinute prin exemple.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impegno politico e leadership di alto livello pergliappalti pubblici socialmente responsabili
asigurarea angajamentului politic la nivel înalt şi aabilităţilor de conducere pentru aprs
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leadership industriale, 17015,5 milioni di eur a prezzi correnti;
17015,5 milioane eur în prețuri curente pentru prioritatea „poziția de lider în sectorul industrial”;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fornire impegno politico e leadership di alto livello per gli appalti pubblici socialmente responsabili.
asiguraţi angajamentul politic la nivel înalt și abilităţile de conducere pentru aprs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commissione non ha assicurato una leadership adeguata nello sviluppo e nella gestione di galileo.
comisia nu a dat dovadă de un spirit de conducere adecvat în ceea ce privește dezvoltareași gestionarea programului galileo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promozione dell'innovazione e della competitività dell'industria (leadership industriale)
promovarea inovării și a competitivității industriale (poziția de lider în sectorul industrial)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
occorre conservare e potenziare tale leadership nella ricerca e approfondire la sua conversione per uso pratico e nella commerciale.
această poziție de lider în domeniul cercetării trebuie menținută, amplificată și transpusă în continuare în aplicații practice și comercializare.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si cercheranno sinergie con l'obiettivo specifico "leadership nelle tecnologie abilitanti e industriali".
se vor căuta sinergii cu obiectivul specific „poziția de lider în domeniul tehnologiilor generice și industriale”.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le attività dovrebbero essere condotte in stretta collaborazione con il capitolo tic della priorità "leadership industriale".
În acest sens, ar trebui să se acționeze în strânsă coordonare cu componenta tic a priorității „poziția de lider în sectorul industrial”.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
una forte base scientifica, tecnologica e innovativa nel settore della biotecnologia sosterrà le industrie europee garantendo una leadership in questa tecnologia abilitante fondamentale.
o bază științifică, tehnologică și de inovare solidă în domeniul biotehnologiilor va sprijini industria europeană, asigurându-i o poziție de lider în sectorul acestei tehnologii generice cheie.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: