Sie suchten nach: rinominato (Italienisch - Rumänisch)

può essere rinominato.
acesta poate fi numit din nou.

%1 rinominato in %2
% 1 redenumit în% 2

rinominato correttamente. @info: status
redenumire reușită. @ info: status

l’allegato è rinominato «allegato i»;
anexa devine anexa i.

il lotto è stato rinominato dopo l'operazione.
parcela a fost redenumită după tranzacție.

l' operazione richiesta ha richiesto di rinominare il file originale %1, ma non può essere rinominato.
operația cerută încearcă redenumirea fișierului original% 1, dar acesta nu poate fi redenumit.

il direttore generale è nominato dall’assemblea dei membri per un mandato almeno triennale, con la possibilità di essere rinominato.
directorul general este numit de adunarea membrilor pentru o perioadă de cel puțin trei ani, cu posibilitatea de a fi renumit.

un membro supplente rimasto in carica per un periodo inferiore a due anni può essere rinominato dalla commissione per un ulteriore periodo di quattro anni su richiesta del comitato direttivo.
un membru supleant care a activat o perioadă mai mică de doi ani poate fi renumit de către comisie pentru o perioadă suplimentară de patru ani la solicitarea consiliului de conducere.

i lotti sono stati rinominati dopo l'operazione.
parcelele au fost redenumite după tranzacție.