Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
regione -cornovaglia e isole scilly (obiettivo 1) -
region -cornwall och scilly-öarna (mål 1) -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una politica di coesione europea nuova e trasparente della cornovaglia.
en ny öppen europeisk sammanhållningspolitik öppnades i maj 2006.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
progetto: consorzio di università in cornovaglia programma: obiettivo n.
förenade kungariket kompetensflykten hejdas: kombinerade universitet i cornwall
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signora presidente, truro si trova in cornovaglia, e non nel devon.
fru talman! truro ligger i cornwall , inte i devon .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
il partenariato nato in cornovaglia e nelle isole scilly intorno all’obiettivo n.
cornwall är en av de fem mest datoriserade regionerna i förenade kungariket.”
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consentitemi di leggere parte di una lettera che ho ricevuto da un mio elettore della cornovaglia.
låt mig citera några rader ur ett brev som jag fick från en väljare i cornwall .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
regione _bar_ cornovaglia e isole scilly (obiettivo 1) _bar_
region _bar_ cornwall och scilly-öarna (mål 1) _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho avuto l’ onore di rappresentare la cornovaglia e plymouth in quest’ aula per dieci anni.
jag hade äran att representera cornwall och plymouth i denna kammare under tio år .
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
zoom sull’indice di innalzamento delle acque sulle coste bretoni, della cornovaglia e dell’irlanda
zooma in uppgifter om havsnivåns stigning längs bretagnes, cornwalls eller irlands kuster
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
titolo del regime di aiuti -programma obiettivo 1 per la cornovaglia e le isole scilly 2000-2006 -
namnet på stödordningen -mål 1-program för cornwall och scillyöarna, 2000–2006 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
titolo del regime di aiuti: programma obiettivo 1 per la cornovaglia e le isole di scilly — 2000-2006
stödordningens namn: mål 1-program för cornwall och isles of scilly 2000–2006.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la cornovaglia (regno unito sudoccidentale) ha messo a punto, nell’ambito dell’obiettivo n.
cornwall (syvästra storbritannien) driver inom ramen för mål 1 ett mycket omfattande integrationsprojekt mellan universiteten, det s.k. cuc-projektet (combined universities in cornwall).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1 progetti relativi al devon, alla cornovaglia e a storstrøm sono tra i pochi che sembrano di sporre eli collegamenti ben sviluppati con i co mitati eli sorveglianza previsti nel contesto dei fondi strutturali.
devon, cornwall och storström är några av de få projekt som tycks ha välutvecklade förbindelser till strukturfondsprogrammens övervakningskommittéer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nata a londra negli anni sessanta, la research instruments ltd. si è trasferita verso la metà degli anni settanta in cornovaglia, dove si è sviluppata notevolmente rispetto alle dimensioni iniziali.
research instruments ltd etablerades i london på 60-talet och flyttade till cornwall i mitten på 70-talet, men det växte sedan ur sina lokaler.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i laburisti non solo hanno fatto sì che il merseyside continui a ricevere i finanziamenti dei fondi strutturali, ma hanno ottenuto nuovi stanziamenti anche per lo yorkshire meridionale, il galles occidentale e la cornovaglia.
labour såg inte bara till att merseyside fick behålla sina strukturfonder, utan säkrade också nya strukturfondsmedel för södra yorkshire, västra wales och cornwall.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: