Sie suchten nach: amore mio vieni qua (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

amore mio vieni qua

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

amore, vieni qua!

Spanisch

¡ven aquí, amor!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vieni qua.

Spanisch

ven aquí,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

- oh, amore. vieni qua, guarda.

Spanisch

déjala que mire.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- vieni qua.

Spanisch

- ¿qué ehaces en nuestra habitación?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- (a stento) amore, vieni qua.

Spanisch

- amor, ven aqui.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

amore, vieni qua! bravo, tyson...

Spanisch

¡ven aquí, perro!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

figlio mio vieni

Spanisch

mi hijo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vieni, amore mio.

Spanisch

'ven, mi amor'

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

-vieni, amore mio

Spanisch

- ven aquí, mi amor

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"vieni amore mio, bellezza mia, vieni. guarda.

Spanisch

el dijo,"vengan mis amados a mí"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

bimbo mio, vieni qui.

Spanisch

niño mío, no llores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fratello mio, vieni qui!

Spanisch

mi hermano, ¡ven aquí!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tesoro mio, vieni qui.

Spanisch

- oh, cariño, ven aquí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vieni piccolo mio vieni.

Spanisch

ven, mi pequeño, ven.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vieni da me, amore mio.

Spanisch

ven a mí, mi amor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- bene. - figlio mio, vieni.

Spanisch

entra, hijo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

oh, vieni fuori, amore mio...

Spanisch

sal, bichito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- oink, oink, amico mio. vieni?

Spanisch

oink, oink, mi amigo. ¿vienes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

martin ortiz, figlio mio. vieni.

Spanisch

martin ortiz, hijo mío.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

vieni qua, vieni al buffet, amore mio!

Spanisch

ven al "buffet", amor mío.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,631,241 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK