Results for amore mio vieni qua translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

amore mio vieni qua

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

amore, vieni qua!

Spanish

¡ven aquí, amor!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni qua.

Spanish

ven aquí,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

- oh, amore. vieni qua, guarda.

Spanish

déjala que mire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vieni qua.

Spanish

- ¿qué ehaces en nuestra habitación?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- (a stento) amore, vieni qua.

Spanish

- amor, ven aqui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

amore, vieni qua! bravo, tyson...

Spanish

¡ven aquí, perro!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

figlio mio vieni

Spanish

mi hijo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni, amore mio.

Spanish

'ven, mi amor'

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

-vieni, amore mio

Spanish

- ven aquí, mi amor

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"vieni amore mio, bellezza mia, vieni. guarda.

Spanish

el dijo,"vengan mis amados a mí"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

bimbo mio, vieni qui.

Spanish

niño mío, no llores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fratello mio, vieni qui!

Spanish

mi hermano, ¡ven aquí!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- tesoro mio, vieni qui.

Spanish

- oh, cariño, ven aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni piccolo mio vieni.

Spanish

ven, mi pequeño, ven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni da me, amore mio.

Spanish

ven a mí, mi amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bene. - figlio mio, vieni.

Spanish

entra, hijo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, vieni fuori, amore mio...

Spanish

sal, bichito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oink, oink, amico mio. vieni?

Spanish

oink, oink, mi amigo. ¿vienes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

martin ortiz, figlio mio. vieni.

Spanish

martin ortiz, hijo mío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni qua, vieni al buffet, amore mio!

Spanish

ven al "buffet", amor mío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,513,284 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK