Sie suchten nach: consacrato (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

consacrato.

Spanisch

¿por qué no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' consacrato.

Spanisch

- no lo toques, está consagrado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

terreno consacrato.

Spanisch

tierra sagrada

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

egli ti ha consacrato.

Spanisch

te consagró.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sei consacrato a me

Spanisch

te consagras a mí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' solo pane consacrato.

Spanisch

es pan, pero consagrado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

in un luogo consacrato.

Spanisch

...aún llevamos a los enfermos y seguimos rezando para que se curen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il seminterrato e' consacrato.

Spanisch

¿el sótano, tierra santa?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

il consacrato, l'uragano.

Spanisch

el sagrado, el huracán.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le ho consacrato la mia vita.

Spanisch

dedicaré mi vida a usted.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sebastian e' stato consacrato

Spanisch

sebastian ha sido ungido...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- consacrato con il suo sangue.

Spanisch

ungir con su sangre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"paterno viso dell'uomo consacrato...

Spanisch

¡tú, maximin!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sconfini su un territorio consacrato!

Spanisch

¡estás en suelo sagrado!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'arcivescovo vi ha consacrato re.

Spanisch

el arzobispo lo coronó rey.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no, questo e' terreno consacrato.

Spanisch

¡no, es tierra santa!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

deve eseguirlo in un luogo consacrato.

Spanisch

debe hacerse en un lugar santo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

casa e chiesa... consacrato alla famiglia.

Spanisch

no sale mucho, vivía para su familia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'olio consacrato addormenterà la parte.

Spanisch

el aceite de la unción adormecerá el dolor.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

adesso che abbiamo il terreno consacrato...

Spanisch

ya que tenemos el suelo consagrado,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,730,160,096 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK