Je was op zoek naar: consacrato (Italiaans - Spaans)

consacrato.
¿por qué no?

e' consacrato.
- no lo toques, está consagrado.

terreno consacrato.
tierra sagrada

egli ti ha consacrato.
te consagró.

- sei consacrato a me
te consagras a mí.

e' solo pane consacrato.
es pan, pero consagrado.

in un luogo consacrato.
...aún llevamos a los enfermos y seguimos rezando para que se curen.

il seminterrato e' consacrato.
¿el sótano, tierra santa?

il consacrato, l'uragano.
el sagrado, el huracán.

le ho consacrato la mia vita.
dedicaré mi vida a usted.

sebastian e' stato consacrato
sebastian ha sido ungido...

- consacrato con il suo sangue.
ungir con su sangre.

"paterno viso dell'uomo consacrato...
¡tú, maximin!

sconfini su un territorio consacrato!
¡estás en suelo sagrado!

l'arcivescovo vi ha consacrato re.
el arzobispo lo coronó rey.

no, questo e' terreno consacrato.
¡no, es tierra santa!

deve eseguirlo in un luogo consacrato.
debe hacerse en un lugar santo.

casa e chiesa... consacrato alla famiglia.
no sale mucho, vivía para su familia.

l'olio consacrato addormenterà la parte.
el aceite de la unción adormecerá el dolor.

adesso che abbiamo il terreno consacrato...
ya que tenemos el suelo consagrado,