Sie suchten nach: ferendo (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ferendo

Spanisch

hiriendo

Letzte Aktualisierung: 2012-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ferendo roy?

Spanisch

¿disparando a roy?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

la stai ferendo.

Spanisch

acabas de herir sus sentimientos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo stai ferendo tu.

Spanisch

tú le estás haciendo daño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei ti sta ferendo?

Spanisch

ella te quiere lastimar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ferendo lei... ferisci lui.

Spanisch

hiriéndola a ella... le heriría a él.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non lo stai ferendo, vero?

Spanisch

quiero decir, no le estás haciendo daño, ¿verdad?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- come la starei ferendo?

Spanisch

¿cómo estoy lastimándola?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- perche' lo sto ferendo.

Spanisch

- porque lo estoy hiriendo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stai ferendo i miei sentimenti.

Spanisch

estas hiriendo mis sentimientos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a quanto mi stai ferendo?

Spanisch

lastimándome?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- stai ferendo i miei sentimenti.

Spanisch

estás hiriendo mis sentimientos. oh.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi stai davvero ferendo adesso.

Spanisch

te estás pasando mucho conmigo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sto ferendo i vostri sentimenti?

Spanisch

¿estoy hiriendo sus sentimientos?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la tua rabbia ti sta ferendo.

Spanisch

- tu ira te hace daño.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e stai ferendo i nostri sentimenti.

Spanisch

y estás hiriendo nuestros sentimientos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non stai ferendo i miei sentimenti, dick.

Spanisch

podré superarlo, dick.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

barry, sto ferendo i tuoi sentimenti?

Spanisch

¿estoy ofendiéndote?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- o delle persone che stai ferendo?

Spanisch

¿o las personas a la que estás haciendo daño ahí fuera?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- perche' stai ferendo nostra figlia.

Spanisch

porque estás lastimando a nuestra hija.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,165,335 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK