Sie suchten nach: investire sul futuro (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

investire sul futuro

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

sul futuro.

Spanisch

al futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

concentrarci sul futuro.

Spanisch

centrarnos en el futuro. ¡y el futuro es brillante!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sul futuro. ah, si'?

Spanisch

sobre el futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

concentriamoci... solo sul futuro.

Spanisch

vamos a centrarnos en el futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non fare affidamento sul futuro

Spanisch

no confíes en el futuro

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era uno studio sul futuro.

Spanisch

fue un estudio del futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

premonizioni. flash sul futuro.

Spanisch

premoniciones. instantáneas del futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

concentrati sul futuro. daccordo?

Spanisch

piensa en el futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- si sta... concentrando sul futuro.

Spanisch

- se está enfocando en el futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

c'e' un velo sul futuro.

Spanisch

hay un velo sobre el futuro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gruppo sul futuro della giustizia

Spanisch

grupo consultivo de alto nivel sobre el futuro de la política europea de justicia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

# aprendo una porta sul futuro #

Spanisch

# caminando a través de las puertas a otro lugar #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo concentrarci sul futuro, mitch.

Spanisch

tenemos que concentrarnos en el futuro, mitch.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fare previsioni sul futuro della lingua

Spanisch

hacer predicciones acerca del futuro de la lengua

Letzte Aktualisierung: 2013-11-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

aveva delle idee sul futuro del club.

Spanisch

tenía ideas sobre qué hacer con el club. ¿sabes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

convenzione sul futuro dell'unione europea

Spanisch

convención sobre el futuro de europa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ehi, senti, dobbiamo concentrarci sul futuro.

Spanisch

tenemos que concentrarnos en qué vamos a hacer ahora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gruppo di riflessione sul futuro dell'unione

Spanisch

grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

colloquio europeo sul futuro del mondo rurale

Spanisch

coloquio europeo sobre el porvenir del mundo rural

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- la "fissata sul futuro" e' fastidiosissima.

Spanisch

- la chica del futuro es tan molesta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
8,038,419,793 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK