Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sul futuro.
al futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrarci sul futuro.
centrarnos en el futuro. ¡y el futuro es brillante!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sul futuro. ah, si'?
sobre el futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
concentriamoci... solo sul futuro.
vamos a centrarnos en el futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non fare affidamento sul futuro
no confíes en el futuro
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era uno studio sul futuro.
fue un estudio del futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
premonizioni. flash sul futuro.
premoniciones. instantáneas del futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
concentrati sul futuro. daccordo?
piensa en el futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si sta... concentrando sul futuro.
- se está enfocando en el futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' un velo sul futuro.
hay un velo sobre el futuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fare previsioni sul futuro della lingua
hacer predicciones acerca del futuro de la lengua
Last Update: 2013-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aveva delle idee sul futuro del club.
tenía ideas sobre qué hacer con el club. ¿sabes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: