Je was op zoek naar: investire sul futuro (Italiaans - Spaans)

sul futuro.
al futuro.

concentrarci sul futuro.
centrarnos en el futuro. ¡y el futuro es brillante!

sul futuro. ah, si'?
sobre el futuro.

concentriamoci... solo sul futuro.
vamos a centrarnos en el futuro.

non fare affidamento sul futuro
no confíes en el futuro

era uno studio sul futuro.
fue un estudio del futuro.

premonizioni. flash sul futuro.
premoniciones. instantáneas del futuro.

concentrati sul futuro. daccordo?
piensa en el futuro.

- si sta... concentrando sul futuro.
- se está enfocando en el futuro.

c'e' un velo sul futuro.
hay un velo sobre el futuro.

gruppo sul futuro della giustizia
grupo consultivo de alto nivel sobre el futuro de la política europea de justicia

# aprendo una porta sul futuro #
# caminando a través de las puertas a otro lugar #

dobbiamo concentrarci sul futuro, mitch.
tenemos que concentrarnos en el futuro, mitch.

fare previsioni sul futuro della lingua
hacer predicciones acerca del futuro de la lengua

aveva delle idee sul futuro del club.
tenía ideas sobre qué hacer con el club. ¿sabes?

convenzione sul futuro dell'unione europea
convención sobre el futuro de europa

ehi, senti, dobbiamo concentrarci sul futuro.
tenemos que concentrarnos en qué vamos a hacer ahora.

gruppo di riflessione sul futuro dell'unione
grupo de reflexión sobre el horizonte 2020-2030

colloquio europeo sul futuro del mondo rurale
coloquio europeo sobre el porvenir del mundo rural

- la "fissata sul futuro" e' fastidiosissima.
- la chica del futuro es tan molesta.