Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ti sto cercando.
estoy buscándote.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehi, ti sto cercando...
hola, te estuve buscando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
("lisa, ti sto cercando.
"lisa. te he estado buscando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ti sto cercando dappertutto.
he estado buscándote por todos lados.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
amore, ti sto cercando.
"estoy buscándote, mi amor..."
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
clarence, ti sto cercando!
¡clarence, te estoy buscando!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adesso non ti sto cercando.
mi hijo tenía que buscarme en el aeropuerto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ehi, ti sto cercando da ore.
oye, he estado intentando localizarte durante horas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ti sto cercando da un'ora!
¡hace más de una hora que te busco!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
invece ti sto cercando ovunque.
en vez de eso, te estoy buscando por todas partes.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kensei, ti sto cercando da ore.
kensei, te he buscado durante varias horas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io ti sto aiutando.
sólo te quiero ayudar.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io ti sto salvando!
te estoy salvando! ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io ti sto imbeccando.
- te estoy alimentando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io ti sto aiutando!
!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- io... ti sto difendendo!
oh, te apoyo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ed io ti sto ascoltando.
y te estoy escuchando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ti sto cercando un dottore, bellezza.
- voy a buscarte a un médico, cielo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- ed io ti sto ignorando.
- y yo te estoy ignorando.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- beh, io ti sto accanto.
- bueno, yo me quedé a tu lado.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: