Sie suchten nach: mi hai preceduto (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

mi hai preceduto.

Spanisch

- te adelantaste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ma mi hai preceduto.

Spanisch

no lo dije a tiempo,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

appunto: mi hai preceduto.

Spanisch

al menos que estemos sincronizados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi hai.

Spanisch

me tienes.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi hai--

Spanisch

estaba decep...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi hai...

Spanisch

- hija de puta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ci hai preceduto, papa'.

Spanisch

- ¿no estás apurando, papá?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi hai chiamato.

Spanisch

me has llamado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi hai aspettato?

Spanisch

¿me has esperado?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi hai aiutata.

Spanisch

- me has ayudado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi hai bruciato!

Spanisch

¡tómelo! -¡me quemó!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"mi hai tradito."

Spanisch

"me has traicionado".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

volevo travestirmi da pisello gigante, ma... mi hai preceduto.

Spanisch

iba a ir como un capullo gigante, pero te me adelantaste.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

maledizione, mi hai preceduta.

Spanisch

vaya, me has ganado la mano.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi hai preceduto per tutta la contrada, va, salta primo e fammi strada.

Spanisch

ve como antes una vez mas, si a mostrarme el camino dispuesto estas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ero venuta per dirti che non sarei partita con te, ma mi hai preceduta.

Spanisch

así que es curioso, porque he venido para decirte que no iba a ir. pero supongo que tú ya te me has adelantado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quando ho detto a van pelt di andare a controllare il portagioielli, tu eri in ascolto e l'hai preceduta.

Spanisch

cuando le dije a van pelt que fuera a revisar la caja de joyas, tú escuchaste y fuiste allí primero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,211,281 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK