Sie suchten nach: omeopatia (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

omeopatia

Spanisch

tratamiento homeopático

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

l'omeopatia.

Spanisch

y la joyería casera y esa homeopatía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- (suli) omeopatia.

Spanisch

- homeopatía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

omeopatia classica

Spanisch

homeopatía clásica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

omeopatia? cristalli?

Spanisch

¿homeopatía, cristales, masajes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

omeopatia scientifico-critica

Spanisch

homeopatía científica crítica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- agopuntura, biofeedback, omeopatia...

Spanisch

- athena esas son terapias de mierda...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ha provato con l'omeopatia?

Spanisch

¿ha probado la homeopatía?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma cura con l'omeopatia chi ami.

Spanisch

pero cura con la homeopatía a los que amas:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti per l'omeopatia, madame.

Spanisch

todos para homeopatía, señora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fai attenzione in particolare alla roba sull'omeopatia.

Spanisch

presta mucha atención a las cosas homeopáticas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

perché io amo davvero paul, però è l'omeopatia che....

Spanisch

porque yo amo de veras a paul, pero es la homeopatía que...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- sei venuto per l'allopatia o per l'omeopatia?

Spanisch

- ¿viniste por alopatía o por homeopatía?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

forse nel reparto di omeopatia vendono qualche scaccia-orzaiolo.

Spanisch

- me enojé por como te fuiste. - ¿ah, sí? sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

torno dalla banca, siamo in rosso grazie all'omeopatia.

Spanisch

vengo del banco, estamos en nos rojos gracias a la homeopatía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

di solito, l'omeopatia e' considerata... una pseudoscienza, megan.

Spanisch

megan, a la homeopatía se la considera una pseudociencia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in banca siamo in rosso e ne ho le palle piene dell'omeopatia.

Spanisch

en el banco estamos en rojos y estoy hasta el culo de la homeopatía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i pazienti in attesa sono qui per l'allopatia o per l'omeopatia?

Spanisch

¿los pacientes que esperan vienen para alopatía o para homeopatía?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

o tu mi giuri che non farai più omeopatia tranne che in privato,.. ..o me ne vado e ti mando il mio avvocato.

Spanisch

o me juras que no harás más homeopatía, salvo en privado... .. o me voy y te mando a mi abogado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

so che voi dottori non considerate molto l'omeopatia, ma l'ho trovata d'aiuto.

Spanisch

sé que los doctores no creen mucho en hierbas, pero encuentro que ayudan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,024,013,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK