Sie suchten nach: quando prevedete il pagamento della fa... (Italienisch - Spanisch)

il numero della fattura
número de la factura

il numero della fattura commerciale.
el número de la factura comercial.

azione per il pagamento della retribuzione
demanda de remuneración salarial

pagamento della restituzione
pago de la restituciÓn

il pagamento della restituzione è subordinato:
el pago de la restitución estará supeditado a:

pagamento della rata finale
pago final:

numero della fattura commerciale
el número de factura comercial

b) il pagamento della restituzione è subordinato:
b) el pago de la restitución estará supeditado a:

il pagamento della totalità degli importi dovuti;
al pago de la totalidad del importe adeudado;

data di rilascio della fattura commerciale
la fecha de expedición de la factura comercial

essa si considera presentata solo dopo il pagamento della tassa.
sólo se tendrá por presentada una vez se haya pagado la tasa.

numero e data della fattura commerciale:
número y fecha de la factura comercial:

-l'ultimo pagamento della fattoria.
- el último pago de la granja.

la data di emissione della fattura commerciale;
fecha de expedición de la factura comercial

ammontare della fattura del titolare della carta
importe de la factura del titular de la tarjeta

l’assicurato/a desidera posticipare il pagamento della pensione?
¿la persona asegurada desea retrasar el cobro de su pensión?

pagamento della tassa effettuato entro un periodo supplementare
tasa pagada en un plazo adicional

essa si considera presentata soltanto dopo il pagamento della tassa d'opposizione.
sólo se tendrá por presentada una vez pagada la tasa de oposición.

posso richiedere un'altra copia della fattura?
¿puedo obtener otra copia de la factura?

l'opposizione si considera presentata soltanto dopo il pagamento della tassa di opposizione.
hasta que no se haya abonado la tasa de oposición no se considerará debidamente presentada la oposición.