Sie suchten nach: scusate se non scrivo bene (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

scusate se non scrivo bene

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

scusate se non scrivo da piu' di un mese.

Spanisch

lamento no haber escrito en más de un mes. privacidad:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non scrivo.

Spanisch

extraoficialmente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- scusate se...

Spanisch

- ¿me perdonaréis...?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scusate se non ho richiamato.

Spanisch

lamento no haberlos llamado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scusate se non parlo, ma...

Spanisch

disculpad si no hablo, pero...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io non scrivo.

Spanisch

no escribo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

no. non scrivo.

Spanisch

no, yo no.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scusate se non posso aiutarvi.

Spanisch

lamento no poder ayudarlos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- scusate se non sono come volevate!

Spanisch

¡siento no ser quien queréis que sea!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mary. - scusate se non ho suonato.

Spanisch

disculpen que no toqué timbre.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scusate se non abbiamo chiamato prima.

Spanisch

lamento no haber podido llamar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scusate se non sono stato "clairo".

Spanisch

lo siento si eso no quedo "clairo".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

-adesso lo scrivo bene.

Spanisch

voy a apuntarlo bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ehi, scusate, se non vi abbiamo chiamato prima.

Spanisch

lamentamos no haber podido llamar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- marie, scusate se non mi son fatta sentire.

Spanisch

- marie, siento no haber estado en contacto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

io non scrivo bene come te, quindi... ti leggerò una poesia.

Spanisch

no sé escribir tan bien como tú, así que quiero leer una poesía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

. allora poi ti scrivo bene l'indirizzo.

Spanisch

entonces te paso bien la dirección.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi merito quel lavoro, clyde. scrivo bene.

Spanisch

merezco ese trabajo, clyde, soy buena escritora.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

insegno letteratura, non scrivo bene abbastanza o, semplicemente, non mi sforzo.

Spanisch

miren, soy profesor de literatura. no puedo escribir muy bien y no me tomo el trabajo, como sea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

non scriva.

Spanisch

deje de escribir.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,363,341 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK