Sie suchten nach: sei figo (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

- sei figo.

Spanisch

-tu eres guay

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

che sei figo.

Spanisch

eres guapo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu sei figo.

Spanisch

- tú eres moderno. - gracias.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei figo lo stesso.

Spanisch

pero tú eres ardiente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

da quando sei figo?

Spanisch

¿desde cuando eres calmado?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ma allora sei figo.

Spanisch

- tiene que ser genial ser tú.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"sei figo!" "anche tu!"

Spanisch

"y tú eres genial. y tú

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

sei in gamba, sei figo.

Spanisch

escúchame, eres guay.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

rob ha detto che sei figo.

Spanisch

rob dijo que eras fantástico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

eh, quando sei figo sei figo.

Spanisch

cuando uno es guapo, ¿ qué puede hacer?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a quanto pare sei figo... papa'.

Spanisch

al parecer, estás muy bueno. papá.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei divertente, sei figo, sei sincero.

Spanisch

tu eres gracioso, eres cool, eres cinsero. el tipo de muchacho que pasa toda la manana...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- amico, sei figo. te lo garantisco.

Spanisch

- hey, no estás bien.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

anche se sei un pervertito, sei figo!

Spanisch

eres tan pervertido, pero... ¡eres increíble!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come ... "sono figo, sei figo, lui è figo ..."

Spanisch

como... "estoy cool, estás cool, está cool... "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

oh, perche' tu sei figo ed io no?

Spanisch

¿porque eres genial y yo no?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sei figo da paura su quel coso, amico.

Spanisch

- ¡luces jodidamente bien, amigo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

donnie, ti ho mai detto quanto sei figo?

Spanisch

donnie, ¿alguna vez te he dicho lo increíble que eres?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cappie e' figo, ma tu sei figo e un nerd.

Spanisch

-no. cappie es mola, pero tu molas y eres nerd.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei figo. sono figo, ma non prendo da bere ai minorenni.

Spanisch

soy genial pero no le traigo copas a los menores.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,728,771 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK