Sie suchten nach: ti auguro una bella giornata e ti mand... (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ti auguro una bella giornata e ti mando un bacio

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ti auguro una gran bella giornata!

Spanisch

¡ten un día súper divertido!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti auguro una bella giornata amore

Spanisch

te deseo un lindo dia amor

Letzte Aktualisierung: 2022-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ma cara, ti auguro una bella giornata

Spanisch

pero, cariño, que tengas un día bendito,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le auguro una bella giornata.

Spanisch

que tenga un buen día.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

auguro una bella giornata per te

Spanisch

deseo de un bello dia para vos

Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vi auguro una bella giornata ora.

Spanisch

que tengan un buen día.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti mando un bacio.

Spanisch

¿frank?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti auguro una bella vita.

Spanisch

que tengas una buena vida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bene. ti mando un bacio.

Spanisch

vale, besazos.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti mando un bacio bellissima

Spanisch

pues sii ya verás  qq seguro q si

Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti auguro una bella performance.

Spanisch

que tengáis un buen concierto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti auguro una bella giornata prenditi cura di te stesso e goditi la giornata.

Spanisch

Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

maria, ti auguro una bella vita.

Spanisch

maría, que tengas una vida maravillosa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- e ti auguro una buona giornata.

Spanisch

y que tengas un buen día.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e... "ti auguro una bella vita".

Spanisch

y tengo una buena vida.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

# di spalle, ti mando un bacio #

Spanisch

# por el hombro, te tiró un beso #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ti mando un bacio ed un abbraccio grande

Spanisch

te mando un beso y un abrazo grande

Letzte Aktualisierung: 2016-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie giovanotto, ti auguro una bella serata

Spanisch

gracias, chico. que tengas una gran noche.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

era una bella giornata, e ho pensato di passeggiare.

Spanisch

hacía un día lindo y salí a caminar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e' una bella giornata e il sole sta per tramontare.

Spanisch

es un día cálido, a la hora de la puesta del sol.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,592,646 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK