Sie suchten nach: ti tengo aggiornata in giornata (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

ti tengo aggiornata in giornata

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

ti tengo aggiornata.

Spanisch

te mantendré informada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti tengo aggiornata, ok?

Spanisch

te mantendré informada, ¿de acuerdo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si'. ti tengo aggiornata.

Spanisch

los mantendremos informados.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti tengo aggiornata, ok?

Spanisch

- sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti tengo aggiornata, gloria.

Spanisch

te mantendré informada, gloria.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ricevuto, ti tengo aggiornata.

Spanisch

lo tendrás. te mantengo al corriente. genial.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti tengo aggiornata. - grazie.

Spanisch

- te mantendré informado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

su questa cosa ti tengo aggiornata.

Spanisch

así que te mantendré informada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ok, la tengo aggiornata.

Spanisch

le tendré al corriente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti tengo.

Spanisch

- te tengo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Italienisch

ti tengo!

Spanisch

sí, te tengo, te tengo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti tengo.

Spanisch

- esperen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti tengo!

Spanisch

- ¡agárrame!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

diciamo che mi tengo aggiornata.

Spanisch

piensa en esto como un seguimiento.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti tengo aggiornato.

Spanisch

te mantendré informado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- ti tengo aggiornato.

Spanisch

- te informaré.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

esamino le colture e la tengo aggiornata.

Spanisch

realizar unos cultivos, mantenerla informada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti tengo aggiornato, callen.

Spanisch

yo te aviso, callen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nessuna idea, ti tengo aggiornato.

Spanisch

ni idea. te mantendré informado.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

voglio dire, leggo... guardo la tv, mi tengo aggiornata.

Spanisch

ya te lo dije. necesitamos abrazar a la humanidad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,767,438,128 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK