Sie suchten nach: tu dicevi (Italienisch - Spanisch)

- tu dicevi...
tú dijiste...

tu dicevi che...
- ¿ves? has dicho...

- ieri sera tu dicevi...
- anoche estabas...

e tu dicevi che io...
y tú decías que yo

- tu dicevi sul serio.
- lo dijiste en serio.

- tu dicevi sul serio?
- ¿lo decías en serio?

e non è come tu dicevi.
y no es como dijiste.

- tu dicevi che non soffriva.
- me dijiste que no sentía dolor.

tu dicevi che non era possibile.
dijiste que no funcionaría.

mary, ha detto che tu dicevi:
mary, él dijo que le dijiste, "fóllame.

be', tu dicevi solo tre battute.
pero bueno, sólo decías tres frases.

arthur, tu dicevi solo "eglefino".
arthur, acabas de decir "pescado".

- e tu dicevi che non ci riusciva.
- y tú decías que eso no le iba.

- dreiser park - tu dicevi sempre che...
¿en dónde queda?

anche tu dicevi che preferivi il nero!
también tú decías que preferías el negro!

e tu dicevi che eri bravo a skateare.
dijiste que su patinaje no era un asco.

e tu dicevi che la pesca è noiosa!
¡y tú decías que pescar era aburrido!

- tu dicevi che ti piaceva bonnie raitt.
si, bueno, tu dijiste que te gustó bonnie raitt

ma anche tu dicevi che volevi che morisse.
pero tú misma dijiste que lo querías muerto.

no, tu dicevi che lo sarebbe se lo fosse.
no, tú dijiste que sería si lo fuera.