Sie suchten nach: tu mi senti (Italienisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

tu mi senti ?

Spanisch

¡quieto! ¿me oyes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu mi senti?

Spanisch

- ¿puedes oírme?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e tu mi senti?

Spanisch

sí, sí.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu... mi senti bene?

Spanisch

¿tienes puestos los auriculares?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

mi senti ?

Spanisch

¿me oyes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Italienisch

- ehi, tu, mi senti?

Spanisch

¿pueden oírme allá atrás?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- mi senti?

Spanisch

- ¿has oído lo que acabo de decir?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

aspetta... tu mi senti ?

Spanisch

espera, ¿puedes oírme?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- tu mi senti, tesoro?

Spanisch

¿clavo oxidado? ¿corazón?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- dove sei? tu mi senti?

Spanisch

¿me has oído alguna vez tan cerca?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

se tu mi senti, rispondimi.

Spanisch

si me escuchas, respóndeme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu mi appartieni! mi senti?

Spanisch

¡suéltelo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu mi senti o ram e vieni

Spanisch

recito nombre de te, oiga te o ram y ven

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- sandra, sono qui, tu mi senti?

Spanisch

- sandra, estoy aqui. ¿me oyes?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- me ne frego se tu mi senti.

Spanisch

- me da igual que tú me oigas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu mi senti, fidati del mio tocco.

Spanisch

me sientes. confía en eso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu mi senti, piccola ma non mi ascolti

Spanisch

estás oyendo, cariño. pero parece que no escuchas.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lo lo so sai che tu mi senti, ne sono sicuro.

Spanisch

sé que me escuchas, estoy seguro.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tu mi senti dentro, dove tutto è sicuro, vero?

Spanisch

me sientes dentro tuyo, ¿no es cierto?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,216,331 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK