Şunu aradınız:: tu mi senti (İtalyanca - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

tu mi senti ?

İspanyolca

¡quieto! ¿me oyes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu mi senti?

İspanyolca

- ¿puedes oírme?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e tu mi senti?

İspanyolca

sí, sí.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu... mi senti bene?

İspanyolca

¿tienes puestos los auriculares?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi senti ?

İspanyolca

¿me oyes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İtalyanca

- ehi, tu, mi senti?

İspanyolca

¿pueden oírme allá atrás?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- mi senti?

İspanyolca

- ¿has oído lo que acabo de decir?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

aspetta... tu mi senti ?

İspanyolca

espera, ¿puedes oírme?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- tu mi senti, tesoro?

İspanyolca

¿clavo oxidado? ¿corazón?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- dove sei? tu mi senti?

İspanyolca

¿me has oído alguna vez tan cerca?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

se tu mi senti, rispondimi.

İspanyolca

si me escuchas, respóndeme.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu mi appartieni! mi senti?

İspanyolca

¡suéltelo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu mi senti o ram e vieni

İspanyolca

recito nombre de te, oiga te o ram y ven

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- sandra, sono qui, tu mi senti?

İspanyolca

- sandra, estoy aqui. ¿me oyes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- me ne frego se tu mi senti.

İspanyolca

- me da igual que tú me oigas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu mi senti, fidati del mio tocco.

İspanyolca

me sientes. confía en eso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu mi senti, piccola ma non mi ascolti

İspanyolca

estás oyendo, cariño. pero parece que no escuchas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lo lo so sai che tu mi senti, ne sono sicuro.

İspanyolca

sé que me escuchas, estoy seguro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

tu mi senti dentro, dove tutto è sicuro, vero?

İspanyolca

me sientes dentro tuyo, ¿no es cierto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,736,287,518 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam