Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un giorno, io tornerò.
un día, regresaré.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un giorno
un día
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
un giorno.
dame un día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un giorno!
¡un buen día!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un giorno.
-a la facultad de derecho algún día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un giorno?
- ¿nunca?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
# un giorno. #
- currucas
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so che un giorno tornerò a sorridere.
sé que un día volveré a sonreír.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un giorno tornerà.
- algún día volverá.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tornerà in un giorno.
Él volverá en un día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un giorno lei tornerà!
un día ella regresará!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un giorno tornerò in cina e non vedrò più patate.
todo el tiempo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tornera' qui un giorno?
¿el señor regresará algún día?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- oh, un giorno tornero'.
- algún día volveré.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forse un giorno tornera'.
tal vez regrese algún día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
forse, un giorno tornera'.
quizá algún día te venga a la mente.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un giorno ci tornero' su.
- voy a volver a él un día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un giorno tornerò con un baule pieno di ritagli di giornali.
cuando vuelva te traeré un baúl de críticas estupendas.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma forse tornero' un giorno.
pero quizás vuelva algún día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tornero' a prenderlo, un giorno.
volveré a por él algún día.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: