Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un giorno, io tornerò.
un día, regresaré.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un giorno
un día
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
un giorno.
dame un día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un giorno!
¡un buen día!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un giorno.
-a la facultad de derecho algún día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un giorno?
- ¿nunca?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
# un giorno. #
- currucas
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
so che un giorno tornerò a sorridere.
sé que un día volveré a sonreír.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un giorno tornerà.
- algún día volverá.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tornerà in un giorno.
Él volverá en un día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un giorno lei tornerà!
un día ella regresará!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un giorno tornerò in cina e non vedrò più patate.
todo el tiempo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tornera' qui un giorno?
¿el señor regresará algún día?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oh, un giorno tornero'.
- algún día volveré.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse un giorno tornera'.
tal vez regrese algún día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forse, un giorno tornera'.
quizá algún día te venga a la mente.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- un giorno ci tornero' su.
- voy a volver a él un día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un giorno tornerò con un baule pieno di ritagli di giornali.
cuando vuelva te traeré un baúl de críticas estupendas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma forse tornero' un giorno.
pero quizás vuelva algún día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tornero' a prenderlo, un giorno.
volveré a por él algún día.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: