Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
etiquetes i marcadors
labels and markers
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barra de títol i marc
titlebar & & frame
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
finestra interior, barra de títol i marc
inner window, titlebar & & frame
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
... que ara podeu moure les pestanyes dels fitxers? premeu el botó central del ratolí a una pestanya i arrossegueu- la on vulgueu..
... that you can move the file tabs now? hold the middle mouse button on a tab and drag it where you want it..
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(c) 2003 ian wadham i marco krüger
(c) 2003 ian wadham and marco krüger
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tragué, tota arrugada i marcida, i ella augmenta poderosament la seva tetrica felicitat.
he got it out, rumpled and wilted, and it mightily increased his dismal felicity.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
els fulls de treball es donen amb els noms per omissió full1, full2... podeu donar un nom diferent a un full fent clic dret sobre la pestanya i seleccionant reanomena full...
worksheets are given the default names of sheet1, sheet2... you can give a sheet a different name by right clicking on the tab and selecting rename sheet....
en l'$[officename] podeu assignar hiperenllaços al text així com a gràfics i marcs de text (mireu la icona del quadre de diàleg d'hiperenllaços a la barra d'eines estàndard.)
in $[officename] you can assign hyperlinks to text as well as to graphics and text frames (see the hyperlink dialog icon on the standard bar).