Sie suchten nach: encavallades (Katalanisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

encavallades

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Katalanisch

Spanisch

Info

Katalanisch

construcció d ' encavallades de fusta .

Spanisch

construcción de cerchas .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

1.2 càlcul d ' estructures triangulades , encavallades i gelosies .

Spanisch

1.2 cálculo de estructuras trianguladas , andamios y celosías .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

per sobre d ' aquests arcs s ' aixequen sengles murs on descansen les encavallades de fusta .

Spanisch

por encima de estos arcos se erigen sendos muros donde descansan las armaduras de madera .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

naus industrials : bigues , encavallades , suports i pilars , planta d ' estructura , seccions .

Spanisch

naves industriales : vigas , cerchas , soportes y pilares , planta de estructura , secciones .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

l ' edifici consta de tres naus rectangulars paral · leles amb cobertes de teula a dues vessants sobre encavallades de fusta .

Spanisch

el edificio consta de tres naves rectangulares paralelas con cubiertas de teja a dos vertientes sobre armaduras de madera .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

l ' edifici és un exemple constructiu de tipologia manchesteriana a catalunya , on elements com la reduïda dimensió de les finestres , les columnes de fusta , les encavallades i les naus indiquen clarament la seva antiguitat .

Spanisch

el edificio es un ejemplo constructivo de tipología manchesteriana en cataluña , donde elementos como la reducida dimensión de las ventanas , las columnas de madera , las armaduras y las naves indican claramente su antigüedad .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

l ' edifici consta de dues naus rectangulars de dimensions desiguals i disposades paral · lelament , amb cobertes diferents de teula sobre encavallades de fusta i interior resolt en els laterals amb arcs parabòlics alleugerits de maó a plec de llibre .

Spanisch

el edificio consta de dos naves rectangulares de dimensiones desiguales y dispuestas paralelamente , con cubiertas diferentes de teja sobre armaduras de madera e interior resuelto en los laterales con arcos parabólicos aligerados de ladrillo a sardinel .

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Katalanisch

encavallada

Spanisch

celosía

Letzte Aktualisierung: 2012-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,866,807 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK