Je was op zoek naar: encavallades (Catalaans - Spaans)

construcció d ' encavallades de fusta .
construcción de cerchas .

1.2 càlcul d ' estructures triangulades , encavallades i gelosies .
1.2 cálculo de estructuras trianguladas , andamios y celosías .

per sobre d ' aquests arcs s ' aixequen sengles murs on descansen les encavallades de fusta .
por encima de estos arcos se erigen sendos muros donde descansan las armaduras de madera .

naus industrials : bigues , encavallades , suports i pilars , planta d ' estructura , seccions .
naves industriales : vigas , cerchas , soportes y pilares , planta de estructura , secciones .

l ' edifici consta de tres naus rectangulars paral · leles amb cobertes de teula a dues vessants sobre encavallades de fusta .
el edificio consta de tres naves rectangulares paralelas con cubiertas de teja a dos vertientes sobre armaduras de madera .

l ' edifici és un exemple constructiu de tipologia manchesteriana a catalunya , on elements com la reduïda dimensió de les finestres , les columnes de fusta , les encavallades i les naus indiquen clarament la seva antiguitat .
el edificio es un ejemplo constructivo de tipología manchesteriana en cataluña , donde elementos como la reducida dimensión de las ventanas , las columnas de madera , las armaduras y las naves indican claramente su antigüedad .

l ' edifici consta de dues naus rectangulars de dimensions desiguals i disposades paral · lelament , amb cobertes diferents de teula sobre encavallades de fusta i interior resolt en els laterals amb arcs parabòlics alleugerits de maó a plec de llibre .
el edificio consta de dos naves rectangulares de dimensiones desiguales y dispuestas paralelamente , con cubiertas diferentes de teja sobre armaduras de madera e interior resuelto en los laterales con arcos parabólicos aligerados de ladrillo a sardinel .

encavallada
celosía