Sie suchten nach: 변경되었습니다 (Koreanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Korean

English

Info

Korean

변경되었습니다

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Englisch

Info

Koreanisch

표가 변경되었습니다.

Englisch

table changes

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

화면 설정이 변경되었습니다

Englisch

screen configuration has changed

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

비밀번호가 변경되었습니다.

Englisch

your password has been changed.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

구역 이름이 변경되었습니다:

Englisch

section name changed:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

[수정] 상태가 변경되었습니다.

Englisch

'modified' status was changed

Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

키 만료 기간이 변경되었습니다

Englisch

passphrase for the key was changed

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

$(arg1)이(가) 변경되었습니다.

Englisch

$(arg1) has changed.

Letzte Aktualisierung: 2014-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

디렉터리% 1( 으) 로 변경되었습니다.

Englisch

changed to directory %1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

프로필이 "% 1" (으) 로 변경되었습니다

Englisch

profile changed to "%1"

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

현재 페이지가 변경되었습니다. 변경을 적용합니까?

Englisch

the current page has been changed. do you want to apply changes?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

테이블이 변경되었습니다.\n변경 사항을 저장하겠습니까?

Englisch

the table has been changed.\ndo you want to save the changes?

Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

예약된 작업이 변경되었습니다. 변경 사항을 저장하시겠습니까?

Englisch

scheduled tasks have been modified. do you want to save changes?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

관계 디자인이 변경되었습니다.\n변경 사항을 저장하겠습니까?

Englisch

the relation design has been changed.\ndo you want to save the changes?

Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

같은 이름으로 인해 대상 문서의 기존 영역 이름이 변경되었습니다.

Englisch

due to identical names, an existing range name in the destination document has been altered!

Letzte Aktualisierung: 2012-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

현재 레코드가 변경되었습니다.\n 변경 사항을 저장하겠습니까?

Englisch

the current record has been changed.\ndo you want to save the changes?

Letzte Aktualisierung: 2012-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

메뉴 항목이 변경되었습니다. 변경 사항을 저장하거나 무시하시겠습니까?

Englisch

you have made changes to the menu. do you want to save the changes or discard them?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

부트하는 중에 "cpu가 작동하지 않거나 변경되었습니다"라는 메시지가 나옵니다

Englisch

"cpu is unworkable or has changed" message during boot

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Koreanisch

실행 중인 창 관리자가 기본 kde 창 관리자 kwin으로 변경되었습니다.

Englisch

the running window manager has been reverted to the default kde window manager kwin.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

모임의 시간이 아래와 같이 변경되었습니다. 시작:% 1 종료:% 2@ info

Englisch

the meeting has been moved to start: %1 end: %2.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Koreanisch

폴더 이름 %s은(는) %s(으)로 변경되었습니다.

Englisch

the folder name %s has been changed to %s.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,850,325 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK