Sie suchten nach: (Koreanisch - Esperanto)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Korean

Esperanto

Info

Korean

Esperanto

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Koreanisch

Esperanto

Info

Koreanisch

떼 로 혹 백 혹 오 십 앉 은 지

Esperanto

kaj ili sidigxis en aroj, centope kaj kvindekope.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

물 도 힌 육 분 일 되 어 서 때 를 따 라 마 시

Esperanto

kaj akvon trinku lauxmezure, po sesono de hino trinku de tempo al tempo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

백 성 의 매 지 파 에 한 사 람 열 두 사 람 을 택 하

Esperanto

prenu al vi el la popolo dek du virojn, po unu viro el cxiu tribo,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

제 십 일 시 에 온 자 들 이 와 서 한 데 나 리 온 을 받 거

Esperanto

kaj venis tiuj, kiuj estis dungitaj cxirkaux la dek-unua horo, kaj ili ricevis po unu denaro.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

여 호 와 앞 순 결 한 상 위 에 두 줄 로 한 줄 에 여 섯 진 설 하

Esperanto

kaj arangxu ilin en du vicoj, po ses en vico, sur la pure ora tablo antaux la eternulo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

이 제 이 스 라 엘 지 파 중 에 서 매 지 파 에 한 사 람 십 이 명 을 택 하

Esperanto

kaj nun prenu al vi dek du virojn el la triboj de izrael, po unu viro el cxiu tribo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

주 의 의 로 운 규 례 를 인 하 여 내 가 하 루 일 곱 번 주 를 찬 양 하 나 이 다

Esperanto

fosojn fosis al mi la fieruloj, kontrauxe al viaj legxoj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

너 는 모 든 정 결 한 짐 승 은 암 수 일 곱 부 정 한 것 은 암 수 둘 을 네 게 로 취 하

Esperanto

el cxiuj brutoj puraj prenu al vi po sep paroj, virbestojn kaj iliajn inojn; kaj el la brutoj, kiuj ne estas puraj, po du, virbeston kaj gxian inon.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

여 호 와 께 서 모 세 에 게 이 르 시 기 를 족 장 들 은 하 루 한 사 람 단 의 봉 헌 예 물 을 드 릴 지 니 라 하 셨 더

Esperanto

kaj la eternulo diris al moseo:po unu estro en tago ili alportu sian oferon por la inauxguro de la altaro.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

또 가 드 에 서 전 쟁 할 때 에 그 곳 에 키 큰 자 하 나 는 매 손 과 매 발 에 가 락 이 여 섯 모 두 스 물 넷 이 있 는 데 저 도 장 대 한 자 의 소 생 이

Esperanto

kaj denove estis milito en gat; tie estis viro tre altkreska, kiu havis po ses fingroj, sume dudek kvar; li ankaux naskigxis al la giganto.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

이 에 시 드 기 야 왕 이 명 하 여 예 레 미 야 를 시 위 대 뜰 에 두 고 떡 만 드 는 자 의 거 리 에 서 매 일 떡 한 덩 이 그 에 게 주 게 하 매 성 중 에 떡 이 다 할 때 까 지 이 르 니 라 예 레 미 야 가 시 위 대 뜰 에 머 무 니

Esperanto

tiam la regxo cidkija ordonis, ke oni tenu jeremian sur la korto de la malliberejo; kaj oni donadis al li bulon da pano cxiutage el la strato de la bakistoj, gxis konsumigxis la tuta pano en la urbo. tiamaniere jeremia restis sur la korto de la malliberejo.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

그 들 에 게 이 르 되 ` 요 단 가 운 데 너 희 하 나 님 여 호 와 의 궤 앞 으 로 들 어 가 서 이 스 라 엘 자 손 들 의 지 파 수 대 로 각 기 돌 한 개 취 하 여 어 깨 에 메

Esperanto

kaj josuo diris al ili:iru antaux la kesto de la eternulo, via dio, en la mezo de jordan, kaj levu al vi sur vian sxultron cxiu po unu sxtono, laux la nombro de la triboj de la izraelidoj;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

새 가 그 종 류 대 로, 육 축 이 그 종 류 대 로, 땅 에 기 는 모 든 것 이 그 종 류 대 로, 각 기 둘 네 게 로 나 아 오 리 니 그 생 명 을 보 존 케 하

Esperanto

el la birdoj laux iliaj specoj, kaj el la brutoj laux iliaj specoj, el cxiuj rampajxoj de la tero laux iliaj specoj, po paro el cxiuj eniru kun vi, por resti vivaj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Koreanisch

왕 이 저 희 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 선 히 여 기 는 대 로 내 가 행 하 리 라' 하 고 문 곁 에 서 매 모 든 백 성 이 백 명 천 명 대 를 지 어 나 가 는 지

Esperanto

tiam la regxo diris al ili:kion vi deziras, tion mi faros. kaj la regxo starigxis apud la pordego, kaj la tuta popolo eliris laux centoj kaj miloj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,543,638 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK