You searched for: (Koreanska - Esperanto)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Korean

Esperanto

Info

Korean

Esperanto

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Koreanska

Esperanto

Info

Koreanska

떼 로 혹 백 혹 오 십 앉 은 지

Esperanto

kaj ili sidigxis en aroj, centope kaj kvindekope.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

물 도 힌 육 분 일 되 어 서 때 를 따 라 마 시

Esperanto

kaj akvon trinku lauxmezure, po sesono de hino trinku de tempo al tempo.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

백 성 의 매 지 파 에 한 사 람 열 두 사 람 을 택 하

Esperanto

prenu al vi el la popolo dek du virojn, po unu viro el cxiu tribo,

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

제 십 일 시 에 온 자 들 이 와 서 한 데 나 리 온 을 받 거

Esperanto

kaj venis tiuj, kiuj estis dungitaj cxirkaux la dek-unua horo, kaj ili ricevis po unu denaro.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

여 호 와 앞 순 결 한 상 위 에 두 줄 로 한 줄 에 여 섯 진 설 하

Esperanto

kaj arangxu ilin en du vicoj, po ses en vico, sur la pure ora tablo antaux la eternulo.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

이 제 이 스 라 엘 지 파 중 에 서 매 지 파 에 한 사 람 십 이 명 을 택 하

Esperanto

kaj nun prenu al vi dek du virojn el la triboj de izrael, po unu viro el cxiu tribo.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

주 의 의 로 운 규 례 를 인 하 여 내 가 하 루 일 곱 번 주 를 찬 양 하 나 이 다

Esperanto

fosojn fosis al mi la fieruloj, kontrauxe al viaj legxoj.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

너 는 모 든 정 결 한 짐 승 은 암 수 일 곱 부 정 한 것 은 암 수 둘 을 네 게 로 취 하

Esperanto

el cxiuj brutoj puraj prenu al vi po sep paroj, virbestojn kaj iliajn inojn; kaj el la brutoj, kiuj ne estas puraj, po du, virbeston kaj gxian inon.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

여 호 와 께 서 모 세 에 게 이 르 시 기 를 족 장 들 은 하 루 한 사 람 단 의 봉 헌 예 물 을 드 릴 지 니 라 하 셨 더

Esperanto

kaj la eternulo diris al moseo:po unu estro en tago ili alportu sian oferon por la inauxguro de la altaro.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

또 가 드 에 서 전 쟁 할 때 에 그 곳 에 키 큰 자 하 나 는 매 손 과 매 발 에 가 락 이 여 섯 모 두 스 물 넷 이 있 는 데 저 도 장 대 한 자 의 소 생 이

Esperanto

kaj denove estis milito en gat; tie estis viro tre altkreska, kiu havis po ses fingroj, sume dudek kvar; li ankaux naskigxis al la giganto.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

이 에 시 드 기 야 왕 이 명 하 여 예 레 미 야 를 시 위 대 뜰 에 두 고 떡 만 드 는 자 의 거 리 에 서 매 일 떡 한 덩 이 그 에 게 주 게 하 매 성 중 에 떡 이 다 할 때 까 지 이 르 니 라 예 레 미 야 가 시 위 대 뜰 에 머 무 니

Esperanto

tiam la regxo cidkija ordonis, ke oni tenu jeremian sur la korto de la malliberejo; kaj oni donadis al li bulon da pano cxiutage el la strato de la bakistoj, gxis konsumigxis la tuta pano en la urbo. tiamaniere jeremia restis sur la korto de la malliberejo.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

그 들 에 게 이 르 되 ` 요 단 가 운 데 너 희 하 나 님 여 호 와 의 궤 앞 으 로 들 어 가 서 이 스 라 엘 자 손 들 의 지 파 수 대 로 각 기 돌 한 개 취 하 여 어 깨 에 메

Esperanto

kaj josuo diris al ili:iru antaux la kesto de la eternulo, via dio, en la mezo de jordan, kaj levu al vi sur vian sxultron cxiu po unu sxtono, laux la nombro de la triboj de la izraelidoj;

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

새 가 그 종 류 대 로, 육 축 이 그 종 류 대 로, 땅 에 기 는 모 든 것 이 그 종 류 대 로, 각 기 둘 네 게 로 나 아 오 리 니 그 생 명 을 보 존 케 하

Esperanto

el la birdoj laux iliaj specoj, kaj el la brutoj laux iliaj specoj, el cxiuj rampajxoj de la tero laux iliaj specoj, po paro el cxiuj eniru kun vi, por resti vivaj.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Koreanska

왕 이 저 희 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 선 히 여 기 는 대 로 내 가 행 하 리 라' 하 고 문 곁 에 서 매 모 든 백 성 이 백 명 천 명 대 를 지 어 나 가 는 지

Esperanto

tiam la regxo diris al ili:kion vi deziras, tion mi faros. kaj la regxo starigxis apud la pordego, kaj la tuta popolo eliris laux centoj kaj miloj.

Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,777,690,985 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK