Sie suchten nach: falis mi malo (Kroatisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Croatian

English

Info

Croatian

falis mi malo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Englisch

Info

Kroatisch

sluga joj potrèa u susret i reèe: "daj mi malo vode iz svog vrèa!"

Englisch

and the servant ran to meet her, and said, let me, i pray thee, drink a little water of thy pitcher.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

a : pričaj mi malo kako su oni povezani s tvojim mislima i osjećajima o tome tko si .

Englisch

a : so tell me a little bit how it relates to your thoughts and feelings about who you are .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

jer je ovo moj prvi put na ted-u , odlučila sam sa sobom ponijeti starog prijatelja da mi malo pomogne probiti led .

Englisch

because this is my first time at ted , i 've decided to bring along an old friend to help break the ice a bit .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Kroatisch

on joj reèe: "daj mi malo vode jer sam žedan." ona otvori mijeh s mlijekom, napoji ga i opet ga pokri.

Englisch

and he said unto her, give me, i pray thee, a little water to drink; for i am thirsty. and she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

i kažete , " kako čudno da su se tako mnogo brinuli pomažući mi malo kroz klimatske promjene , a tako se malo brinuli oko pomaganja mojem djedu i mojem pradjedu , kojima su puno više mogli pomoći , i koji su trebali pomoć puno više ? " mislim da nam to stvarno govori zbog čega trebamo odrediti ispravno svoje prioritete .

Englisch

even if it doesn 't accord to the typical way we see this problem .

Letzte Aktualisierung: 2013-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,030,394 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK