Je was op zoek naar: falis mi malo (Kroatisch - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Croatian

English

Info

Croatian

falis mi malo

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Kroatisch

Engels

Info

Kroatisch

sluga joj potrèa u susret i reèe: "daj mi malo vode iz svog vrèa!"

Engels

and the servant ran to meet her, and said, let me, i pray thee, drink a little water of thy pitcher.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

a : pričaj mi malo kako su oni povezani s tvojim mislima i osjećajima o tome tko si .

Engels

a : so tell me a little bit how it relates to your thoughts and feelings about who you are .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

jer je ovo moj prvi put na ted-u , odlučila sam sa sobom ponijeti starog prijatelja da mi malo pomogne probiti led .

Engels

because this is my first time at ted , i 've decided to bring along an old friend to help break the ice a bit .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Kroatisch

on joj reèe: "daj mi malo vode jer sam žedan." ona otvori mijeh s mlijekom, napoji ga i opet ga pokri.

Engels

and he said unto her, give me, i pray thee, a little water to drink; for i am thirsty. and she opened a bottle of milk, and gave him drink, and covered him.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Kroatisch

i kažete , " kako čudno da su se tako mnogo brinuli pomažući mi malo kroz klimatske promjene , a tako se malo brinuli oko pomaganja mojem djedu i mojem pradjedu , kojima su puno više mogli pomoći , i koji su trebali pomoć puno više ? " mislim da nam to stvarno govori zbog čega trebamo odrediti ispravno svoje prioritete .

Engels

even if it doesn 't accord to the typical way we see this problem .

Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,761,928,431 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK