Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gat, maresu, zif,
and gath, and mareshah, and ziph,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jehud, bene-berak, gat-rimon,
and jehud, and bene-berak, and gath-rimmon,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gospodin jeo sing gat cijeli radni vijek radi kao postolar .
mr. jeo sing gat works as shoemaker the whole working time .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vez : bočno uz lukobran ili uz gat na južnoj obali .
berth : alongside the breakwater or to pier on s shore .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u luci je izgrađen betonsko kameni pristanišni gat sa valobranom dužine 105 m .
the port has a 105 m long concrete and stone landing wharf with a wave breaker .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poslije toga david porazi filistejce i pokori ih te ote gat s njegovim selima iz filistejskih ruku.
and after this it came to pass, that david smote the philistines, and subdued them: and david took metheg-ammah out of the hand of the philistines.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ajalon s panjacima i gat-rimon s panjacima. dakle, èetiri grada.
aijalon with her suburbs, gath-rimmon with her suburbs; four cities.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iz zadra katamaran prema puli kreće u 16 sati , a na riječki gat podno arene stiže u 21. 05 .
the catamaran departs from zadar at 16.00 and arrives in pula at riječ ki jetty , below the arena , at 21.05 .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vez : uz koljenasti gat i ozidanu obalu sjeverno od svjetla . uz ostali dio ozidane obale je plitko .
berth : to an angled mole and the quay n of the light . the rest of the quay is bordered by a shallow area .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
središnji pristanišni gat dužine 83, 5 m - privez glisera , jahti izletničkih i ribarskih brodova i brodica .
the central landing wharf , 83.5 m in length , has berths for powerboats , yachts and excursion and fishing boats and smaller crafts .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
od pratećih sadržaja izdvojimo recepciju , restoran , samoposlugu , carinski gat , tehničku službu sa kompleksom radionica te benzinsku crpku i taxi- službu .
the marina is well lighted and secured . the reception , restaurant , shop , technical service with a compound workshop , petrol pump and taxi service , are just some of facilities .
Letzte Aktualisierung: 2012-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: