Sie suchten nach: budućnost (Kroatisch - Serbisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Kroatisch

Serbisch

Info

Kroatisch

budućnost

Serbisch

Будућност

Letzte Aktualisierung: 2014-02-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

"to je naša budućnost.

Serbisch

«to je naša budućnost.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

exit gleda u budućnost

Serbisch

exit gleda u budućnost

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

mladi su naša budućnost.

Serbisch

mladi su naša budućnost.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

budućnost je teško prognozirati.

Serbisch

budućnost je teško predvideti.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

kako zamišljate budućnost instituta?

Serbisch

kako vidite njegovu budućnost?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

"eu je naša zajednička budućnost.

Serbisch

"eu je naša zajednička budućnost.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

mladi ne nalaze budućnost u bih

Serbisch

mladi ne vide perspektivu u bih

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

budućnost se ne čini ništa svjetlijom.

Serbisch

Čini se da ni u skoroj budućnosti ta situacija neće biti ružičasta.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

rehn: budućnost srbije je u europi

Serbisch

ren: srbija ima budućnost u evropi

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

albanija i bih pozdravljaju budućnost bez viza

Serbisch

albanija i bih pozdravljaju budućnost bez viza

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

se times: kako vidite budućnost bih?

Serbisch

se times: kako vidite budućnost bih?

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

građani kosova različito vide vlastitu budućnost

Serbisch

građani kosova imaju različita viđenja svoje budućnosti

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

"budućnost ove zemlje ovisi o njima.

Serbisch

«budućnost ove zemlje zavisi od njih.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

"ulažemo u budućnost, u razvitak srbije.

Serbisch

"mi investiramo u budućnost, u razvoj srbije.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

"budućnost ove zemlje također ovisi o vama.

Serbisch

«budućnost ove zemlje takođe zavisi od vas.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

hrvati u bih imaju drugačije poglede na budućnost

Serbisch

različita viđenja budućnosti hrvata u bih

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

"budite uvjereni da ćemo zajedno oblikovati budućnost.

Serbisch

„budite uvereni da ćemo zajedno oblikovati budućnost.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Kroatisch

barroso i rehn naglašavaju budućnost jugoistočne europe u eu

Serbisch

baroso i ren naglašavaju budućnost jugoistočne evrope u eu

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Kroatisch

"bosna zaslužuje sigurnu i prosperitetnu budućnost u eu.

Serbisch

"bosna zaslužuje sigurnu i prosperitetnu budućnost u eu.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,734,589,482 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK