Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quia
qui a fecit
Letzte Aktualisierung: 2023-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quia tu
que veux tu
Letzte Aktualisierung: 2024-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quia sapientia
français
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
quia fuit pœta :
parce qu'il fut poète :
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oblatus est quia ipse voluit
multum temporis effuso
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bene est mihi,quia tibi bene est
he was told that it is well
Letzte Aktualisierung: 2021-10-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
quia domus mea
ma maison sera
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
quia dixit quae,
parce qu'il a dit ces paroles,
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
obélix laetus est quia valse aprum amat
obélix heureux parce que sauvage amt valse
Letzte Aktualisierung: 2019-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credo quia verum
Я верю, что это правда
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
quia suppeditat nobis,
parce qu'il fournit à nous,
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nomen meum legione est quia plures sunt ex nobis
mon nom est légion
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quia est in eo virtus dormitiva
es ist in der tat ein schlafen
Letzte Aktualisierung: 2021-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
credo non quod sed quia absurdum est
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hic est de quo dixi post me venit vir qui ante me factus est quia prior me era
c`est celui dont j`ai dit: après moi vient un homme qui m`a précédé, car il était avant moi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
et interrogabat eum quod tibi nomen est et dicit ei legio nomen mihi est quia multi sumu
et, il lui demanda: quel est ton nom? légion est mon nom, lui répondit-il, car nous sommes plusieurs.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui autem discernit si manducaverit damnatus est quia non ex fide omne autem quod non ex fide peccatum es
mais celui qui a des doutes au sujet de ce qu`il mange est condamné, parce qu`il n`agit pas par conviction. tout ce qui n`est pas le produit d`une conviction est péché.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: