Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mori quam foedari
italiano
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
malo mori quam foedari
wolę umrzeć niż zostać zniesławiony
Letzte Aktualisierung: 2016-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melius mori quam foedari
meglio morire che tradire
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
memento mori cras
ricordati che devi morire domani
Letzte Aktualisierung: 2022-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amor fati memento mori
remember the love of fate
Letzte Aktualisierung: 2021-08-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
sine metu, memento mori
Letzte Aktualisierung: 2021-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
melium morì quam foedari
meglio morire che il
Letzte Aktualisierung: 2019-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
memento mori, unus annus
ricorda, un anno
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tempus fugit memento mori
ricordate il tempo vola
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
carpe vitam, memento mori
take my life, remember
Letzte Aktualisierung: 2019-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carpe noctem memento mori
cogli l'attimo, ma ricorda la morte
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
divide et impera memento mori
divide and rule remember
Letzte Aktualisierung: 2019-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
memento mori, pulvis cinis nihil
remember to die, the dust and ashes, nothing
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malo mori quam cedere.
preferisco morire che cedere.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potius mori quam tradere
rather to die than to betray
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potius mori quam se dedere
non desiderare piuttosto morire che
Letzte Aktualisierung: 2020-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prius mori quam fidem fallere
to deceive the first to die than to faith,
Letzte Aktualisierung: 2020-08-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
melius est mori quam servi vivere
È meglio morire in piedi che vivere in ginocchio
Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera memento mori
niente disperazione conosci te stesso
Letzte Aktualisierung: 2019-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malo honeste mori quam procul patria vitam
onorevolmente preferito morire piuttosto che la vita in casa
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: