Şunu aradınız:: memento mori quam foedari (Latince - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Latin

Italian

Bilgi

Latin

memento mori quam foedari

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Latince

İtalyanca

Bilgi

Latince

mori quam foedari

İtalyanca

italiano

Son Güncelleme: 2023-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Latince

malo mori quam foedari

İtalyanca

wolę umrzeć niż zostać zniesławiony

Son Güncelleme: 2016-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

melius mori quam foedari

İtalyanca

meglio morire che tradire

Son Güncelleme: 2021-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori cras

İtalyanca

ricordati che devi morire domani

Son Güncelleme: 2022-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

amor fati memento mori

İtalyanca

remember the love of fate

Son Güncelleme: 2021-08-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

sine metu, memento mori

İtalyanca

Son Güncelleme: 2021-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

melium morì quam foedari

İtalyanca

meglio morire che il

Son Güncelleme: 2019-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori, unus annus

İtalyanca

ricorda, un anno

Son Güncelleme: 2021-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

tempus fugit memento mori

İtalyanca

ricordate il tempo vola

Son Güncelleme: 2023-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe vitam, memento mori

İtalyanca

take my life, remember

Son Güncelleme: 2019-11-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

carpe noctem memento mori

İtalyanca

cogli l'attimo, ma ricorda la morte

Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

divide et impera memento mori

İtalyanca

divide and rule remember

Son Güncelleme: 2019-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

memento mori, pulvis cinis nihil

İtalyanca

remember to die, the dust and ashes, nothing

Son Güncelleme: 2020-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

malo mori quam cedere.

İtalyanca

preferisco morire che cedere.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

potius mori quam tradere

İtalyanca

rather to die than to betray

Son Güncelleme: 2020-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

potius mori quam se dedere

İtalyanca

non desiderare piuttosto morire che

Son Güncelleme: 2020-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

prius mori quam fidem fallere

İtalyanca

to deceive the first to die than to faith,

Son Güncelleme: 2020-08-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

melius est mori quam servi vivere

İtalyanca

È meglio morire in piedi che vivere in ginocchio

Son Güncelleme: 2020-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera memento mori

İtalyanca

niente disperazione conosci te stesso

Son Güncelleme: 2019-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Latince

malo honeste mori quam procul patria vitam

İtalyanca

onorevolmente preferito morire piuttosto che la vita in casa

Son Güncelleme: 2023-06-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,063,600 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam