Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
non sibi
português
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sibi
a si, de si, lhe
Letzte Aktualisierung: 2013-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sibi sed toti
not for himself but for the whole
Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
non sibi sed omnibus
nicht für sich selbst, sondern für alle
Letzte Aktualisierung: 2021-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
constantia sibi
for consistency
Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finis origine pendet, non sibi,
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
superiorem non recognoscit sibi princeps est
non riconosce a se stesso che il sovrano è il superiore,
Letzte Aktualisierung: 2021-08-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
quid hoc sibi vult
qual é o significado de
Letzte Aktualisierung: 2019-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ad victoriam, ex machina, non sibi sed patriae
para a vitória, da maquina . não para si , mas para sua patria
Letzte Aktualisierung: 2017-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
divina sibi canit et orbi
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aliis laetus, sapiens sibi
happy to others, wise to himself
Letzte Aktualisierung: 2022-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
omne animal diligit simile sibi.
todo ser vivo ama seu semelhante.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nihil sibi gratius ostendit futurum
he showed himself to be nothing more pleasing
Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nec sibi misceantur tribus sed ita manean
assim nenhuma herança passará de uma tribo a outra, pois as tribos dos filhos de israel se apegarão cada uma � sua herança.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui amant, ipsi sibi somnia fingunt.
aqueles que estão amando, para si próprios criam sonhos.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etenim christus non sibi placuit sed sicut scriptum est inproperia inproperantium tibi ceciderunt super m
porque também cristo não se agradou a si mesmo, mas como está escrito: sobre mim caíram as injúrias dos que te injuriavam.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erit enim tempus cum sanam doctrinam non sustinebunt sed ad sua desideria coacervabunt sibi magistros prurientes auribu
porque virá tempo em que não suportarão a sã doutrina; mas, tendo grande desejo de ouvir coisas agradáveis, ajuntarão para si mestres segundo os seus próprios desejos,
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anima laborantis laborat sibi quia conpulit eum os suu
o apetite do trabalhador trabalha por ele, porque a sua fome o incita a isso.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dives et pauper obviaverunt sibi utriusque operator est dominu
o rico e o pobre se encontram; quem os faz a ambos é o senhor.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a deo tamquam aaro
ora, ninguém toma para si esta honra, senão quando é chamado por deus, como o foi arão.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: