Sie suchten nach: credit (Latein - Schwedisch)

innocens credit omni verbo astutus considerat gressus suo
den fåkunnige tror vart ord, men den kloke aktar på sina steg.

non turbetur cor vestrum creditis in deum et in me credit
»edra hjärtan vare icke oroliga. tron på gud; tron ock på mig.

amen amen dico vobis qui credit in me habet vitam aeterna
sannerligen, sannerligen säger jag eder: den som tror, han har evigt liv.

non credit quod reverti possit de tenebris circumspectans undique gladiu
han har intet hopp om räddning ur mörkret, ty svärdet lurar på honom.

ut omnis qui credit in ipso non pereat sed habeat vitam aeterna
så att var och en som tror skall i honom hava evigt liv.

alius enim credit manducare omnia qui autem infirmus est holus manduca
den ene har tro till att äta vad som helst, under det att den som är svag allenast äter vad som växer på jorden.

ego lux in mundum veni ut omnis qui credit in me in tenebris non manea
såsom ett ljus har jag kommit i världen, för att ingen av dem som tro på mig skall förbliva i mörkret.

qui credit in me sicut dixit scriptura flumina de ventre eius fluent aquae viva
den som tror på mig, av hans innersta skola strömmar av levande vatten flyta fram, såsom skriften säger.»

dixit ei iesus ego sum resurrectio et vita qui credit in me et si mortuus fuerit vive
jesus svarade till henne: »jag är uppståndelsen och livet. den som tror på mig, han skall leva, om han än dör;

iesus autem clamavit et dixit qui credit in me non credit in me sed in eum qui misit m
men jesus sade med hög röst: »den som tror på mig, han tror icke på mig, utan på honom som har sänt mig.

qui credit in eum non iudicatur qui autem non credit iam iudicatus est quia non credidit in nomine unigeniti filii de
den som tror på honom, han bliver icke dömd, men den som icke tror, han är redan dömd, eftersom han icke tror på guds enfödde sons namn.

dixit autem eis iesus ego sum panis vitae qui veniet ad me non esuriet et qui credit in me non sitiet umqua
jesus svarade: »jag är livets bröd. den som kommer till mig, han skall aldrig hungra, och den som tror på mig, han skall aldrig törsta.

omnis qui credit quoniam iesus est christus ex deo natus est et omnis qui diligit eum qui genuit diligit eum qui natus est ex e
var och en som tror att jesus är kristus, han är född av gud; och var och en som älskar honom som födde, han älskar ock den som är född av honom.

haec est enim voluntas patris mei qui misit me ut omnis qui videt filium et credit in eum habeat vitam aeternam et resuscitabo ego eum in novissimo di
ja, detta är min faders vilja, att var och en som ser sonen och tror på honom, han skall hava evigt liv, och att jag skall låta honom uppstå på den yttersta dagen.»

alioquin propter opera ipsa credite amen amen dico vobis qui credit in me opera quae ego facio et ipse faciet et maiora horum faciet quia ego ad patrem vad
sannerligen, sannerligen säger jag eder: den som tror på mig, han skall ock själv göra de gärningar som jag gör; och ännu större än dessa skall han göra. ty jag går till fadern,